SIGNOS DE PUNTUACIÓN

SIGNOS ORTOGRÁFICOS DE PUNTUACIÓN

EL PUNTO

El punto se emplea en diferentes situaciones:

·         Para separar unidades sintácticas autónomas, con independencia de su extensión.

·         El punto se usa siempre después de las abreviaturas: Sr., D., Ilmo., etc.

·         Después de punto se escribe mayúscula, excepto en el caso del empleado en las abreviaturas.

·          El punto y seguido se emplea para separar oraciones que expresan diversos aspectos de la misma idea. El punto y aparte, para cambiar de idea o asunto. Y el punto final, para indicar que el texto ha concluido en su totalidad.

LA COMA

Para un correcto uso de la coma hay que tener en cuenta:

·         La coma sirve para señalar una pausa breve y delimitar los componentes de un enunciado.  Su empleo depende muchas veces de la apreciación personal y del estilo de quien escribe.

·         En lugar de un verbo omitido por haber sido mencionado anteriormente o por sobreentenderse:

–      Mañana, la elección.

·         Detrás de un nombre cuando le sigue otro en aposición explicativa:

–      Luis, el mayor de los hermanos, es el jefe de la sección.

·         Para separar en las oraciones compuestas las oraciones subordinadas adverbiales de las principales, alterando, de este modo, el orden habitual:

–      Para no olvidarme, lo apunté en la agenda.

·         Tras la prótasis de las oraciones condicionales y ante las concesivas:

–      Si terminas pronto, avísame;

–      Llovía tanto, que no me atreví a salir.

·         Al principio y al final de oraciones o elementos sintácticos incidentales para aclarar o ampliar lo que se está diciendo:

–       Toda la familia, incluido el hermano pequeño, estaba en contra.

·         Suelen ir entre comas es decir, esto es, en fin, sin embargo, no obstante, aun así, con todo, por tanto, por consiguiente, por último, etc.:

–      No obstante, la Dirección ha resuelto…

·         En las proposiciones coordinadas adversativas introducidas por mas, pero, sino, aunque:

–      Dijo que vendría, pero no le creyó nadie;

·         Delante de las consecutivas encabezadas por conque, de manera que, así que:

–      Has hecho bien tu trabajo, conque ya puedes descansar;

·         Delante de proposiciones causales lógicas y explicativas:

–      Ha llovido, porque el suelo está mojado.

·         Muchos adverbios, locuciones adverbiales y construcciones preposicionales como efectivamente, realmente, verdaderamente, además, en tal caso, sin embargo, no obstante, aun así, con todo, por tanto, por consiguiente, etc.:

–      No obstante, la Dirección ha resuelto…

INCORRECCIONES EN EL USO DE LA COMA

Muchas veces se cometen incorrecciones en el uso de la coma. Algunos de los errores más frecuentes son:

·         No se debe omitir ni desplazar una de las dos comas que encierran un inciso:

      Se nos pinchó una rueda, y para colmo de males, empezó a nevar.

–      Se nos pinchó una rueda y, para colmo de males, empezó a nevar.

·         No se recomienda escribir coma para delimitar complementos circunstanciales breves antepuestos al verbo, a no ser que enmarquen todo el enunciado, se quieran aislar o destacar:

–      En abril(,) suelen hacer un viaje.

·         No se debe escribir coma entre el sujeto y el verbo, ni siquiera cuando entre ambos se haga una pausa oral:

–      * Quienes hayan recibido la documentación en su domicilio, deben devolverla firmada hoy mismo.

·         No se debe escribir coma entre el verbo y un complemento exigido por él, salvo cuando los separe un inciso o uno de ellos tenga una estructura distributiva:

–      * Un castigo ejemplar, es lo que la mayoría reclama.

–      * Quiero decir, que me parece una idea excelente.

·         No se debe escribir como detrás de pero en estructuras como la siguiente:

–      * Pero, ¿cuándo has llegado?

·         Nunca se debe omitir una sola de las dos comas que delimitan una oración subordinada incrustada o un conector discursivo

–      * La fiscalía defiende que (,) mientras no declare el testigo principal, el juicio no se debe continuar.

–      * ¡Qué más da, si (,) en el fondo (,) nos queremos!

·         No se debe escribir coma detrás de el cual o sus formas reflexivas en oraciones de relativo:

–      * Siempre se reunían varias horas, durante las cuales, no hablaba nadie más que Luis.  

·         No se debe escribir coma para separar los dos miembros de las construcciones comparativas o consecutivas:

–      La quiere tanto, que no soporta la idea de perderla

·         No se debe escribir coma detrás de así que ni detrás de de ahí cuando va seguido de que:

–      * Peor no se puede estar, así que, no hay motivos para ser pesimistas.

–      * Es muy religioso, de ahí, que se haya ofendido tanto por su lenguaje blasfemo.

·         No se escribe coma, sino dos puntos, detrás de la fórmula de saludo en las cartas.

–      Querido Pedro: / Gracias por tu carta y tus consejos.

·         No se debe abusar de la coma en detrimento de otros signos de puntuación:

–      Está abierto el plazo de admisión; me voy a presentar a las pruebas.

–      Lo hice como siempre: paso a paso.

–      Nunca me lo había pasado tan bien. Además, me hicieron muchos regalos.

LOS DOS PUNTOS

Los dos puntos exigen una pausa menor que la impuesta por el punto. Se usan en las siguientes circunstancias: 

•      Para anunciar una cita literal en estilo directo:

–     El Presidente ha dicho: “Hemos hecho lo posible para ganar”. En tal contexto la palabra que sigue a los dos puntos se escribe con letra inicial mayúscula.

•      Tras las fórmulas de saludo en cartas, instancias, etc.: Estimados señores:

–     Les escribo para comunicarles… En estos casos tras los dos puntos también se escribe mayúscula.

•      En las órdenes, resoluciones, sentencias y otros textos jurídicos y administrativos, se colocan los dos puntos tras el verbo que es entrada propia de la orden o resolución (“HE RESUELTO:…”, “DISPONGO: …”), o tras el verbo que recoge el objetivo fundamental del documento, escrito con letras mayúsculas: CERTIFICA: 

–     Que D. Luis Fernández Sánchez ha cursado el citado curso con excelente aprovechamiento.

•      Para anunciar una enumeración explicativa:

–      Cumplimentó y firmó los impresos correspondientes: impreso de solicitud, memoria explicativa del proyecto, currículum vitae y declaración del investigador responsable. El primer término de la enumeración se escribe con minúscula.

•      A modo de conclusión o resumen de la proposición anterior:

–     Salud, dinero y amor: todos aspiramos a tener esas tres cosas. El primer término de la enumeración se escribe, asimismo, con minúscula.

•      Cuando se indica la causa o la consecuencia de lo que se acaba de afirmar en el enunciado anterior:

Los dos policías empujaron con todas sus fuerzas: la puerta cedió. En este contexto la palabra siguiente a los dos puntos también es minúscula.

LOS PUNTOS SUSPENSIVOS

Los puntos suspensivos (…) se emplean para dejar un enunciado incompleto o un final impreciso. Se usan puntos suspensivos: 

•      Al final de una enumeración o en algún texto argumentativo:

–     Había vacas, ovejas, gallinas…; Ya se sabe que quien a buen árbol se arrima…

•      Cuando se reproduce una cita literal y se suprime una parte. En tal caso, los puntos suspensivos van entre paréntesis (…) o corchetes […]:

–     Durante su permanencia en el poder, España ha creado dos millones de empleos (…). También superó la prueba de los rigurosos criterios fiscales y monetarios para el ingreso en la Unión Monetaria Europea.

•      En lugar de etcétera:

–     En el proyecto participan especialistas de diferentes países: italianos, franceses, portugueses…

•      Nunca se escribe punto tras los puntos suspensivos. Pueden colocarse otros signos de puntuación como la coma, el punto y coma y los dos puntos (RAE: 1999: 69): Cuando decidas los colores, las telas, el tipo de mobiliario…, ven a verme y haremos un presupuesto; Pensándolo bien…: mejor que no se presente; Ya habían llegado los libros, los ordenadores, el papel…; al día siguiente empezaría a trabajar.

•      Los signos de interrogación o exclamación se escriben delante o detrás de los puntos suspensivos, dependiendo de que el enunciado que encierran esté completo o incompleto. Ejemplos:  

–     ¿Me habrá traído los libros?... Seguro que sí.

–     ¡Si te dije que…! Es inútil, nunca haces caso a nadie.

•      Tanto la coma, el punto y coma y los dos puntos como los signos de interrogación y exclamación se escribirán inmediatamente, sin un espacio que los separe de los puntos suspensivos, tal y como muestran los ejemplos anteriores” (RAE, 1999: 69-70).

LOS PARÉNTESIS

Los paréntesis se emplean:

•      Para enmarcar o aislar una observación incidental al margen del objeto principal del enunciado:

–     Los cuatro policías blancos de la expeditiva Unidad de Crimen Callejero de la ciudad de Nueva Cork fueron eximidos de toda culpa por la muerte a tiros (19 de los 41 disparos alcanzaron el blanco) de Amadou Diallo.

•      Encerrar topónimos de mayor comprensión que otros:

•      Parte de esas sumas desembocaron, según el Novaya Gazeta, en cuentas de bancos españoles” y sirvieron para adquirir 32 apartamentos en Torrevieja (Alicante),

•      O realizar cualquier otro tipo de aclaración:

–     En la tarde de ayer se reunió en COI (Comité Olímpico Internacional).

LA RAYA

•       La raya sirve para marcar un inciso en el enunciado como el paréntesis: Trabajaba muy duro ―todos los días más de diez horas― para dar ejemplo a sus empleados.